Persian Language and the "Write Persian" Movement
Persian, known to its speakers as Farsi, is a member of the Iranian branch of the Indo-Iranian language family[^c1]. It is a pluricentric language organised around three mutually intelligible national standards — Iranian Persian, Afghan Dari and Tajik — written in the Perso-Arabic script in Iran and Afghanistan and in a Cyrillic-based alphabet in Tajikistan. Estimates commonly place the number of Persian speakers at roughly 130 million worldwide[^c2], concentrated in Iran, Afghanistan, Tajikistan and Uzbekistan and in a wide diaspora.
The language carries one of the world's major literary traditions. Ferdowsi completed the Shahnameh on 8 March 1010[^c3], and the epic, together with the works of Saadi, Hafez, Rumi and others, established Persian as a prestige language of poetry, administration and learning across West, Central and South Asia. Its classical canon is the reference point for every later argument about what good Persian is and what it should contain.
Alongside this literary history runs a modern programme of regulation and promotion. The first Academy of Iran was founded on 20 May 1935[^c4] to replace foreign loanwords with Persian equivalents, and its successors continue to standardise terminology and orthography. The programme is often summarised by the slogan "write Persian, coin Persian words and create Persian idioms"[^c5], and its characteristic instrument is lexical purism: the attempt to purge foreign loanwords and replace them with "pure Persian" equivalents[^c6]. Since 2010 the Saadi Foundation has coordinated the teaching and international promotion of the language[^c7], while public campaigns, textbook series, poetry events and online communities extend the same project into schools, media and the internet.
The movement has become increasingly institutional and technological, and increasingly contested across borders. In Iran, four state bodies have agreed to design a "National Persian Language Ecosystem" to coordinate promotion in scientific, cultural and technological domains[^c8], and the Academy has moved to embed its orthography and terminology in editing software and artificial-intelligence platforms. In Afghanistan, the Taliban have restricted Persian administrative vocabulary and in November 2026 replaced "Persian Dari Department" with "Dari Literature" on a Kabul University signboard[^c9], a move critics call linguistic marginalisation. In Tajikistan, President Emomali Rahmon has ordered stronger teaching of the Perso-Arabic "ancestral alphabet" after decades of Cyrillic[^c10], reopening the country's long debate over script.
This wiki treats the language and the movement together. It covers the language's origins and varieties, its classical and modern works, the institutions that regulate it, the figures who shaped it, and the arguments — about purity, efficacy, minority rights, script and national identity — that surround it. The result is neither a grammar nor a campaign manifesto but an account of how one of the world's great languages has been described, standardised and contested.